EnglishEl Hilton Sheffield es troba a la zona de Quayside de Sheffield, a 2 minuts a peu del centre de la ciutat. Aquest hotel modern disposa d'un club de salut, un restaurant elegant i habitacions àmplies amb accés a internet.
El Hilton Hotel es troba a només 3,2 km del Sheffield Arena i a 15 minuts a peu de l'estació de tren de Sheffield. L'hotel ofereix aparcament i es troba a 4 km del centre comercial Meadowhall.
El restaurant Quays ofereix una carta internacional en un entorn contemporani. El Caffe Cino serveix pastes acabades de fer i especialitats de cafè. Al Quays Bar podreu prendre àpats lleugers a la terrassa del moll.
El club de salut LivingWell ofereix una piscina coberta i un gimnàs totalment equipat. Els clients poden relaxar-se a la sauna, a la sala de vapor i a la banyera d'hidromassatge. També podran gaudir de tractaments d'aromateràpia i de massatges al saló.
Les habitacions són lluminoses i inclouen un TV de pantalla plana gran amb pel·lícules a la carta. També disposen d'un escriptori i un bany modern amb dutxa d'hidromassatge i articles de tocador gratuïts.
Internet per cable disponible a les habitacions de l'hotel. Preu: 15 GBP per 24 hores.
Habitació Doble Hilton
Habitació Doble Hilton - 2 Llits
Habitació Doble Hilton Deluxe
Nens i llits supletoris
\nCapacitat màxima de llits supletoris/bressols en una habitació: 1
Cal demanar els llits supletoris o els bressols i han de ser confirmats per l'hotel.
