EnglishEste edificio del siglo XVIII se encuentra en un impresionante bosque de 22 hectáreas. Combina un elegante diseño contemporáneo con elementos originales de época. La autopista M1 está a solo 1 minuto en coche.
El hotel está a 15 minutos en coche del centro comercial Meadowhall y del estadio Sheffield Arena. El hermoso Peak District se sitúa a 30 minutos en coche. El centro científico y de aventura Magna se encuentra a 15 minutos en coche, mientras que el centro de la localidad de Sheffield está a 20 minutos en coche.
El hotel dispone de 6 salas de conferencias con mucha luz natural y vistas panorámicas a la propiedad. La casa Darcy, situada en el recinto, puede ser reservada para uso privado.
El moderno restaurante Zagato ofrece originales platos de la cocina inglesa contemporánea, elaborados con ingredientes locales frescos y de temporada. El salón bar Volante, de ambiente tranquilo e informal, sirve una gran selección de bebidas.
Las bellas y elegantes habitaciones del Aston Hall cuentan con TV de pantalla plana LCD con reproductor de DVD, conexión Wi-Fi gratuita y control de iluminación. Los lujosos cuartos de baño privados tienen una ducha acabada en granito negro a ras de suelo.
Habitació Doble Estàndard
Habitació Doble Estàndard
Habitació Executive
Habitació Doble Superior
Habitació Luxe
Nens i llits supletoris
\nEls menors de 2 anys paguen un suplement de 10 GBP per nit i per persona en bressols.
Els nens més grans o adults paguen un suplement de 25 GBP per nit i per persona en llits supletoris.
Capacitat màxima de llits supletoris/bressols en una habitació: 2
Cal demanar els llits supletoris o els bressols i han de ser confirmats per l'hotel.
Els suplements no s'inclouen automàticament en l'import total i han d'abonar-se a l'hotel.
